본문 바로가기

영어가사6

임영웅 X 이찬원 ‘취중진담’ 가사, 뽕숭아 학당 F4생활기록부 [인기곡 영어로] TV 조선 뽕숭아 학당, F4생활기록부에서 임영웅 X 이찬원이 부르는 김동률의 ‘취중진담’이라는 인기 곡으로 영어공부 할 수 있어요! 취중진담 Drunk Truth 그래 난 취했는지도 몰라 / Yeah, I may be drunk 실수인지도 몰라 / It might be a mistake 아침이면 까마득히 생각이 안나 / I might forget everything by dawn 불안해 할지도 몰라 / So I might be anxious 하지만 꼭 오늘밤엔 해야 할 말이 있어 / But there’s something I have to say tonight 약한 모습 미안해도 / I’m sorry for looking weak 술 김에 하는 말이라 생각하지는 마 / But don’t think I’.. 2020. 7. 30.
싹스리 듀스 ‘여름 안에서’ 가사 영어로, 유재석 & 이효리 & 비 [인기가요 영어로] 싹스리가 (유드래곤, 린다G, 비룡) 부르는 듀스 원곡 ‘여름 안에서’로 영어공부 할 수 있어요! 여름 안에서 In the summer 언제나 꿈꿔 온 순간이 / The moment I’ve always been dreaming of 여기 지금 내게 시작되고 있어 / It’s happening for me here and now 그렇게 너를 사랑했던 / I’ve loved you so much since 내 마음을 넌 받아 주었어 / And you accepted my heart 오~ 내 기분만큼 밝은 태양과 / The sun as bright as my mood 시원한 바람들이 내게 다가와 / And the cool breeze come to me 나는 이렇게 행복을 느껴 / This is how I .. 2020. 7. 14.
임영웅 ‘쓰러집니다’ 가사, 사랑의 콜센타: 신청곡을 불러드립니다~ [트로트 영어로] TV조선 사랑의 콜센타 신청 곡을 불러드립니다~ 임영웅이 부르는 서주경 원곡 ‘쓰러집니다’로 영어공부 할 수 있어요! 쓰러집니다 I’m Fainting 쓰러집니다 쓰러집니다 쓰러집니다 / I’m fainting, fainting fainting 올 때는 내게 예고없이 다가왔다가 / You came to me without a warning 이제 와서 날 떠나요 / And now you leave me 말도 안돼 핑계 어쩌면 / Unbelievable, perhaps an excuse 잘 갖다 붙여 뻔뻔하게도 / That you make shamelessly 차라리 내가 싫어 졌다 말을 한다면 / If you said that you didn’t like me anymore 잡을 나도 아니겠지만 / I w.. 2020. 7. 11.
임영웅 조용필 ‘일편단심 민들레야’ 미스터트롯 [트로트 영어로] 트로트 곡 ‘일편단심 민들레야’로 영어공부 할 수 있어요! 일편단심 민들레야 Devoted Dandelion 님 주신 밤에 씨 뿌렸네 / I sowed the seeds in the night you gave me 사랑의 물로 꽃을 피웠네 / With water of love, the flowers bloomed 처음 만나 맺은 마음 / What I felt when I first met you 일편단심 민들레야 / A devoted dandelion 그 여름 어인 광풍 / A summer craze 그 여름 어인 광풍 / A summer craze 낙엽지듯 가시었네 / Gone like the falling leaves 행복했던 장미인생 / Once happy, a rose life 비 바람에 꺾이니 .. 2020. 6. 22.
사랑의 콜센타 임영웅 쿨 ‘아로하' 가사, 신청곡을 불러드립니다~ 잘자요 특집 (인기노래 가사 영어로) 사랑의 콜센타 임영웅의 '아로하' 라는 인기 노래로 영어공부 할 수 있어요! 사랑의 콜센타에서 임영웅이 쿨의 ‘아로하’ 무대를 선보였는데, 노래의 가사를 영어로 보고, 중요한 표현을 배워 봅시다! 아로하 Aloha 어두운 불빛아래 촛불 하나 / A candle in dim light 와인 잔에 담긴 약속하나 / A promise in a glass of wine 항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야 / I’ll always be there for you 날 믿어준 너였잖아 / You were the one who trusted me 나 바라는 건 오직 하나 / I want only one thing 영원한 행복을 꿈꾸지만 / Although I dream of eternal happiness 화려하지 않아도 .. 2020. 5. 26.
미스터 트롯 임영웅 ‘마법의 성' 가사 (트로트 영어로) 미스터 트롯 임영웅의 '마법의 성' 트로트 곡으로 영어공부 할 수 있어요! 우선, 노래의 가삿말을 영어로 보고, 중요한 표현을 배워 봅시다! 마법의성 Magic Castle 믿을 수 있나요 나의 꿈 속에서 Can you believe? In my dreams 너는 마법에 빠진 공주란 걸 You’re an enchanted princess 언제나 너를 향한 몸짓에 Always headed towards you 수많은 어려움 뿐이지만There are so many difficulties 그러나 언제나 굳은 다짐 뿐이죠 But I’m always determined 다시 너를 구하고 말거라고I will save you again no matter what 두 손을 모아 기도했죠 My hands together.. 2020. 5. 21.
반응형