가사해석2 임영웅 마야 ‘진달래꽃’ 가사, 사랑의 콜센타 [트로트 영어로] 인기곡 ‘진달래꽃’로 영어공부 할 수 있어요! 진달래꽃 Azalea Flower 나보기가 역겨워 가실때에는 / When you get sick of me and leave 말없이 고이 보내드리오리다 / I will let you leave without a word 나보기가 역겨워 가실때에는 / When you get sick of me and leave 죽어도 아니 눈물 흘리오리다 / I will shed no tears 날 떠나 행복한지 / Are you happy to have left me 이젠 그대 아닌지 / Are you not yourself anymore 그댈 바라보며 살아온 내가 / I’ve lived for you 그녀 뒤에 가려는지 / Hidden behind her 사랑 그 아픔이 .. 2020. 6. 27. 미스터트롯 임영웅 인생곡 박우철 ‘연모’ 가사 [트로트 영어로] 트로트 곡 ‘연모’로 영어공부 할 수 있어요! 미스터트롯의 맛 2회에서 임영웅이 열창한 박우철의 '보라빛 엽서’ 라는 노래의 가사를 영어로 보고, 중요한 표현을 배워 봅시다! 연모 Yearning 이도저도 못하면서 사랑했었다 / I loved, incapable of doing anything else 앞이캄캄 안보이지만 / I can’t see what’s before me 당신 과나 약속이나 한 듯 / As if you and I made a promise 돌아가는 길을 지웠다 / We erased the way back 시간은 우리편이 아니라 해도 / Though time is not on our side 이제와 왔던 길을 바꿀 수 있나 / Can we change the way we’ve come.. 2020. 6. 16. 이전 1 다음 반응형
